UNAHQ 4020 ALBUM INFO
UNAHQ 4020 Nature Whisper [Autumn Call]
M-01 Autumn Call 15minuts
M-02 Autumn Call 15minuts
M-03 Autumn Call 15minuts
M-04 Autumn Call 15minuts
By Mick Sawaguchi
The perception of insect chirping on Japanese people and the right and left brains.
Since 1987, Professor Tadanobu Tsunoda of Tokyo Medical and Dental University has obtained a very interesting result of the difference in perception of insect chirping from the results of experiments on Japanese people and the right and left brains.
Japanese and Polynesians do not distinguish between vowels and consonants and process them in the left brain, which is the language brain. It is said that it has the ability to receive insect sounds that are close to vowels as language in the left brain.
According to Professor Tsunoda result the language brain perceives not only the sounds of insects, but also the sounds of animals, waves, wind, rain, and even the babbling of streams.
The physiological characteristics of the Japanese are that they perceive natural sounds in the left hemisphere of the linguistic brain.
The Japanese view of nature has formed the idea that both humans and insects are “living beings” and have equal “sound” and “thoughts.”
During the Heian period, aristocrats enjoyed playing in the fields of Kyoto, catching Matsu Mushi and Suzumushi, placing them in baskets, and offering them to the Imperial Palace.
typical Insects at autumn
Suzumushi
cricket
Grasshopper
Matsumushi
Locust
stag beetle
Kanatataki
okera
beetle
Handan
The song "Voice of an Insect”, which begins with "That MATSUMUSHI is singing", is a song of the Ministry of Education published in the 1912 collection of songs "Elementary School Songs" for the third grade.
In the lyrics, five insects, matsumushi (pine worm), suzumushi (bell worm), cricket, horse beetle, and kutsuwamushi, appear, and each of them plays a unique and joyful tone.
lyrics
That matusu-mushi is singing
Chinchiro, Chinchiro, Chinchirorin
That Suzumushi also began to sing
ring ring ring ring ring ring
Ringing through the long autumn nights
Ah, the sounds of insects are so interesting
Kirikiri Kirikiri Crickets
clatter clatter bug
Follow me later
Choon Choon Choon Choon Suicchon
Ringing through the long autumn nights
Ah, the sounds of insects are so interesting
Some Hai-Ku read by that
A beautiful guest in Handan is enough Kyogoku Kiyo
Think of Handan's cold legs Kai Hasegawa
Handan and poverty have been handed down Teiko Inabata
